Confidentialité

Responsable du traitement

STUDIO PAULINE DELCOURT, 17 rue Champagne, 69170 Tarare. Pour toute question relative à vos données : studiopaulinedelcourt@gmail.com.

Ce que ce site collecte

La consultation des pages ne nécessite aucun compte, aucun formulaire et ne dépose aucun cookie. Les informations affichées — planning, tarifs, stages — proviennent de notre base de données et sont lues en consultation seule. Seule la mesure de fréquentation décrite plus bas enregistre votre passage, de façon anonyme.

Si vous créez un compte, nous conservons votre adresse e-mail (elle sert à vous envoyer votre code de connexion), vos nom, prénom et téléphone, ainsi que les nom, prénom et date de naissance des personnes que vous inscrivez. La date de naissance n'est demandée que pour les cours ayant un âge minimum. Un cookie strictement nécessaire garde votre session ouverte : il ne sert à rien d'autre et ne suit personne.

Mesure de fréquentation

Nous comptons les pages vues, pour savoir ce que les visiteurs cherchent et corriger ce qui ne fonctionne pas. Cette mesure est assurée par Vercel Web Analytics : elle ne dépose aucun cookie et ne conserve aucune adresse IP. Les visiteurs y sont distingués par une empreinte calculée à partir de la requête et remise à zéro chaque jour — vous reconnaître d'un jour sur l'autre, ou d'un site à l'autre, est impossible.

Sont enregistrés la page consultée, la page d'où vous venez, une localisation approximative déduite de la requête (pays, région, ville), le système, le navigateur et le type d'appareil. Rien d'autre, et rien qui permette de vous identifier. Ces statistiques ne sont ni cédées ni vendues, et n'alimentent aucune publicité. Un bloqueur de traceurs suffit à les désactiver : le site fonctionne à l'identique.

Si vous nous écrivez

Lorsque vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, les informations que vous transmettez (nom, coordonnées, cours souhaité) ne servent qu'à vous répondre et à gérer votre inscription. Elles ne sont ni cédées ni vendues à des tiers. Les dossiers d'inscription sont conservés le temps de la relation contractuelle, puis pendant la durée légale applicable.

Le formulaire de demande de cours d'essai

Les informations laissées sur la page « Je m'inscris » (nom, téléphone, e-mail, discipline souhaitée, âge de l'enfant le cas échéant, créneau souhaité) ne servent qu'à une chose : vous recontacter au sujet de la rentrée 2026. Elles ne sont ni cédées ni vendues. Votre accord est demandé au moment de l'envoi, et sa date est enregistrée avec votre demande. Nous vous proposerons une fois, par e-mail, de recevoir la newsletter du studio : sans votre « oui », vous ne la recevrez pas.

Si votre demande débouche sur une inscription, ces informations rejoignent votre dossier d'élève — en créant votre espace avec la même adresse e-mail, nom et téléphone sont retrouvés et pré-remplis. Sinon, elles sont supprimées au plus tard fin décembre 2026.

La newsletter du studio

Les élèves du studio — toute personne qui a acheté une carte, un cours, un stage ou une inscription dans les trois dernières années — reçoivent par e-mail les nouvelles du studio : stages, ateliers, événements. Ce sont des services du même type que ceux qu'elles pratiquent déjà, et elles peuvent les refuser à tout moment, gratuitement : depuis leur page compte, ou par le lien de désinscription présent dans chaque e-mail.

Les autres personnes — un compte sans achat, une demande de cours d'essai — ne la reçoivent qu'après avoir dit oui, depuis leur page compte ou le lien d'une invitation envoyée une seule fois. Une invitation restée sans réponse n'est suivie d'aucun autre envoi.

Pour l'envoi, votre adresse e-mail et votre prénom sont confiés à Resend, notre prestataire d'envoi d'e-mails. Ils y restent tant que vous recevez la newsletter, et en sont retirés dès que vous ne la recevez plus.

Hébergement des données

Le contenu du site est servi depuis l'Union européenne. La base de données du catalogue est hébergée dans l'Union européenne.

Les statistiques de fréquentation décrites plus haut font exception : elles sont traitées par Vercel Inc., société américaine, et peuvent à ce titre être stockées en dehors de l'Union européenne. Elles ne contiennent aucune donnée permettant de vous identifier.

Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur les données vous concernant. Il s'exerce par simple demande à studiopaulinedelcourt@gmail.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Mineurs

L'inscription d'un enfant est faite par son responsable légal, qui est seul destinataire des échanges le concernant et qui consent, séparément et de façon révocable, à l'utilisation éventuelle de son image.

Un mineur n'a pas de compte à son nom : il est rattaché à celui de son responsable légal, qui peut à tout moment corriger ses informations ou le retirer du compte depuis son espace. Nous n'en conservons que le prénom, le nom et la date de naissance. Lorsqu'un retrait est demandé, les données nécessaires à nos obligations comptables et à la preuve des inscriptions passées sont conservées le temps de la durée légale, et rien de plus.